《花月杀手》能深入这段婚姻,还有小李子修改剧本的功劳。小李子本来饰演探员汤姆·怀特这个角色,后改为饰演欧内斯特。在他看来,欧内斯特在原著中虽着墨不多,但他的特殊身份,却使其成为探入历史、表现种族挣扎的最佳视角人物。小李子便与编剧商量,加重了欧内斯特的戏份,“将原剧本修改了一半的内容”(编剧艾瑞克·罗斯 语)。《暗算》的小说,以写实的文笔润色故事情节,每个故事都是通过第一人称来叙述,小说故事再配合上麦家的个人工作经历,字里行间透露出一种虚构的真实,给读者一种沉浸式的观感。
Copyright (c) 2018-2023